be with you
既然如此，上帝会与你同在
In that case, God will be with you.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
主与你同在
The Lord be with you.
— 铁皮鼓 (1979)
愿力量与你同在。
May the Force be with you.